The Quarry , Until Dawn , A Way Out, Man of Medan.
Not sure where else to suggest these, but if you had time these co-op story/choose your own adventure games get a lot of hype on Twitch.
For example, the Quarry has ‘186 endings’ given the branching decisions.
